Die AddressDoctor Software-Bibliothek transliteriert Ihre Adressen aus unterschiedlichen Schriftsystemen wie Griechisch, Russisch, Japanisch oder Chinesisch. Dank der Funktionalität "Character Set Mapping und Transliteration" können Sie mit fremden Schriftsystemen arbeiten, ohne diese Sprachen selbst zu sprechen oder über die entsprechende Eingabehilfen zu verfügen.
AddressDoctor Character Set Mapping und Transliteration sind eine unverzichtbare Hilfe bei der Arbeit mit Zeichenketten (Strings) in nahezu allen gängigen Zeichensätzen. Die Komponente ist in der Lage, 40 verschiedene Zeichensätze ineinander zu überführen und kann sechs nicht-lateinische Schriftsysteme durch Transliteration in lateinische Schriftzeichen überführen:
AddressDoctor Character Set Mapping und Transliteration unterstützt durchgehend Unicode und ist die Basis aller AddressDoctor Produkte.
1. Griechische Transliteration (BGN/PCGN 1962, ISO 843 – 1997)
2. Kyrillische Transliteration (BGN/PCGN 1947, ISO 9 – 1995)
3. Hebräische Transliteration
4. Japanische Katakana, Hiragana und Kanji Transliteration
5. Chinesische Pinyin Transliteration (Mandarin, Kantonesisch) für Simplified und Traditional Chinese
6. Koreanische Hangul Transliteration
Parsing erhöht die Qualität und Trefferquote der Adressprüfung deutlich. Der AddressDoctor Parser identifiziert einzelne Elemente internationaler Anschriften und weist sie den richtigen Feldern zu. Auch Abkürzungen werden erkannt. So gehen keine wichtigen Informationen verloren.
Bei der eigentlichen Anschriftenprüfung werden die zuvor strukturierten Daten mit den postalischen Referenzdaten verglichen. In diesem Schritt wird überprüft, ob die einzelnen Elemente existieren und ob sie in ihrer Kombination richtig und sinnvoll sind. Fehlende Elemente werden ergänzt, Schreibfehler eliminiert und Mehrdeutigkeiten aufgelöst.
Die globale Adress-Validierung von AddressDoctor wurde so konzipiert, dass sie die bestmöglichen Ergebnisse erzielt und dabei manuelle Eingriffe auf das notwendige Minimum reduziert. Gleichzeitig stellt sie sicher, dass Fehlkorrekturen, also die Verwandlung einer nahezu korrekten Anschrift in eine fehlerhafte auf ein absolutes Minimum reduziert werden.
In vielen Fällen ist es nicht möglich, Anschriften vollständig zu verifizieren. Für diese Fälle besitzt AddressDoctor eine einzigartige Zustellbarkeitsbewertung, bei der Anschriften anhand der vorhandenen Komponenten klassifiziert werden. Jede Anschrift erhält eine Zustellbarkeitsbewertung.
Nachdem die Adressen geprüft und korrigiert wurden, formatiert AddressDoctor die Anschriften gemäß den postalischen Regeln des jeweiligen Landes.
Weitere Informationen zum Formatieren internationaler Adressen, finden Sie unter Adressformate.
Wurden Ihre Adressen erfolgreich durch die automatische Adressprüfung und -korrektur der AddressDoctor Software-Bibliothek bearbeitet, so können Sie diese im Anschluß noch mit Geokoordinaten oder Konsumenten-Segmentierung anreichern. Beide Optionen sind in die Software-Bibliothek integriert und auf Wunsch verfügbar. Weitere Informationen zu den Anreicherungsmöglichkeiten von AddressDoctor erhalten Sie unter Addressen Plus.
Die AddressDoctor Software-Bibliothek für C und Java ist auf folgenden Plattformen verfügbar:
Die folgende Tabelle enthält eine Übersicht über die jeweilig unterstützten Compiler.
| Windows (32-Bit und 64-Bit) | Microsoft Visual Studio 2005 |
| Linux (SUSE 64-Bit) | gcc 4.1 |
| Linux (RedHat 64-Bit) | gcc 4.1 |
| AIX 5.3 (64-Bit) | XL C++ 9 |
| Solaris (64-Bit) | Sun Studio 12 |
| HP-UX (64-Bit) | aCC A06.13 |
